Französische Konjunktion - Konjunktionen Französisc (conjonctions)

Konjunktionen Französisch (conjonctions)

Konjunktionen (Bindewörter) dienen der Verbindung von Satzteilen, Hauptsätzen und Nebensätzen.

Beispiele für Konjunktionen im Französischen

Info
et (und), ou (oder), parce que (weil), avant que (während), mais (aber)

Beispiele für nebenordnende Konjunktionen in französischen Sätzen

Info
Tu restes ici et je vais faire les achats.
(Du bleibst hier und ich gehe einkaufen.) J'achète de l'eau et du vin. (Ich kaufe Wasser und Wein.) Je suis fatiguée mais je dois travailler quand même.
(Ich bin müde, aber ich muss trotzdem arbeiten.)

Beispiele für unterordnende Konjunktionen in französischen Sätzen

Info
Je crois que nous devrions acheter ce vin.
(Ich glaube, dass wir diesen Wein kaufen sollten.) Je vais aller au lit parce que je suis fatigué.
(Ich gehe gleich ins Bett, weil ich müde bin.)

Beispiele für unterschiedliche Funktionen von Konjunktionen

Info

  • aneinanderreihend: Tu t’en vas et moi je reste ici.
  • (Du gehst und ich bleibe hier.)
  • entgegensetzend: Elle est gentille mais rigide.
  • (Sie ist nett, aber streng.)
  • begründend: Je vais me coucher parce que je suis fatigué.
  • (Ich gehe schlafen, weil ich müde bin.)
  • einräumend: Il va en voiture bien qu'il soit ivre.
  • (Er fährt, obwohl er betrunken ist.)
  • zeitlich: Lavez-vous les dents avant de vous coucher!
  • (Putzt eure Zähne, bevor ihr schlafen geht!)

zu den Wortarten