Französisches Partizip der Vergangenheit

Participe Passé

Das Partizip bildet eine Wortart, die von Verben abgeleitet wird, allerdings wie ein Adjektiv dekliniert wird. Das participe passé kommt bei der Bildung von zusammengesetzten Vergangenheitsformen, wie zum Beispiel des Passé Composé und des Plus-que-Parfaits zum Einsatz.

 

Übersicht der Partizipien nach Verbendungen aufgeschlüsselt:

 

Verben auf -er

 

SINGULAR

PLUARL

Männlich

Weiblich

Männlich

Weiblich

mangé

mangée

mangés

mangées

 

 

Verben auf -dre

 

SINGULAR

PLUARL

Männlich

Weiblich

Männlich

Weiblich

descendu

descendue

descendus

descendues

 

 

Verben auf -oir

 

SINGULAR

PLUARL

Männlich

Weiblich

Männlich

Weiblich

recu

recue

recus

recues

 

 

Verben auf -ir

 

SINGULAR

PLUARL

Männlich

Weiblich

Männlich

Weiblich

fini

finie

finis

finies

 

Info
 

ACHTUNG

Partizipien, die mit „avoir“ gebildet werden, sind prinzipiell unveränderlich. Wenn allerdings ein direktes Objektpronomen vor einem Partizip steht, so muss dieses an den Numerus und den Genus des Bezugswortes angeglichen werden.

 

Beispiel

Tu as mangé une tomate.

Tu l'as mangée. (eine Tomate, d.h. Singular, weiblich, -e anhängen)

 

J'ai vu une mère avec sa fille.

Je les ai vues. (eine Mutter und ihre Tochter, d.h. Plural, weiblich, -es anhängen)

 

Elle a embrassé un garcon.

Elle l'a embrassé. (ein Junge, d.h. Singular, männlich, keine Erweiterung)

 

Nous avons fini les devoirs.

Nous les avons finis. (die Hausaufgaben, d.h. Plural, männlich, -s anhängen)

 

Zusätzlich gibt es allerdings eine ganze Reihe Verben, die über kein regelmäßig gebildetes Partizip verfügen. Die wichtigsten sind in nachstehender Tabelle aufgelistet:

 

être

été

avoir

eu

faire

fait

savoir

su

vouloir

voulu

pouvoir

pu

voir

vu

boire

bu

écire

écrit

conduire

conduit

peindre

peint

mettre

mis

courir

couru

vivre

vécu

connaître

connu

 

Die Regeln der Partizipveränderung gelten bei allen oben aufgelisteten Partizipien!

Info

ACHTUNG

être → été ist die einzige, völlig unveränderliche Ausnahme!