EXERCICES ET SOLUTIONS APPARTENANT AU COMPENDIUM GRAMMATICAL FRANÇAIS (CHAPITRES 01-16)
ÜBUNGEN UND LÖSUNGEN ZUM GRAMMATIK-KOMPENDIUM FRANZÖSISCH (KAPITEL 1-16)
PART A : LES EXERCICES (DIE ÜBUNGEN)
01) L'Article
Der Artikel
02) Le Substantif (Le Nom)
Das Substantiv (Das Hauptwort)
03) L'Adjectif
Das Adjektiv (Das Eigenschaftswort)
04) L'Adverbe
Das Adverb (Das Umstandswort)
05) Les Pronoms
Die Pronomina (Die Fürwörter)
06) Le Verbe
Das Verb
07) L'accord du Participe Passé
Die Angleichung des Partizips der Vergangenheit
08) L'Impératif
Der Imperativ (Die Befehlsform)
09) Les Phrases Conditionnelles
Die Konditional-Sätze (Die Bedingungssätze)
10) L'Infinitif
Der Infinitiv (Die Grundform)
11) La Voix Passive
Das Passiv / Die „Leideform“
12) Le Discours Indirect
Die indirekte Rede
13) La Négation
Die Verneinung
14) La Phrase Interrogative
Der Fragesatz
15) La Conjonction
Die Konjunktion (Das Bindewort)
16) Les Prépositions
Die Präpositionen (Die Verhältniswörter)
01) L'Article
Der Artikel
Setze den richtigen Artikel !
(bestimmter + unbestimmter Artikel / Teilungsartikel)
(Nullartikel ist auch möglich !)
01) Vous avez temps ?
02) Il faut encore acheter viande.
03) bons amis sont importants.
04) Il faut avoir patience.
05) Pour faire gâteau, il faut œufs,
farine, sucre, fruits
et un peu rhum.
06) C'est bonne idée ?
Non, ce n'est pas bonne idée.
07) Avez-vous stylo ?
Non, je n'ai pas stylo.
08) Tu veux café ?
Non, je ne veux pas café.
09) Ma maman joue bien piano.
10) Beaucoup de gens aiment fleurs.
11) Il faut que tu fasses ce travail avec patience.
12) C'est n'est pas café, c'est thé.
13) Le matin, je bois toujours café.
14) J'ai besoin œufs, 300gr farine et une cuillère
sucre et lait, un litre lait.
15) Sans eau, les plantes dessèchent.
16) Combien œufs et combien farine achètes-tu ?
17) Je préfère couleur verte.
18) Donnez-moi verre eau ?
19) Je mange ma salade sans sel mais avec sucre.
20) Madame, est-ce que vous avez biscuits ?
02) Le Substantif (Le Nom)
Das Substantiv (Das Hauptwort)
A) Setze „le“ oder „la“ ein !
01) rencontre
02) lit
03) livre
04) couleur
05) tableau
06) boisson
07) poisson
08) trottoir
09) fenêtre
10) montre
11) gant
12) pensée
13) silence
14) fleur
15) maladie
16) lycée
17) fôret
18) bonheur
19) connaissance
20) croissant
B) Setze die Substantive in den Plural !
01) ce tableau /
02) ma voiture /
03) un œuf /
04) cette fleur /
05) le trou /
06) le bateau /
07) le monsieur /
08) le grand-père /
09) le lave-vaisselle /
10) le rendez-vous /
11) le coût de la vie /
12) l'après-midi /
13) le portefeuille /
14) l'œil /
15) le joujou /
03) L'Adjectif
Das Adjektiv (Das Eigenschaftswort)
A) Setze die richtige Form des Adjektivs ein !
01) C'est une proposition . (intéressant)
02) En été, les nuits sont . (chaud)
03) Les parois sont . (blanc)
04) Ce sont des températures très . (haut)
05) Cette employée a été très . (impoli)
06) Ma voisine s'est acheté une voiture . (cher)
07) Le café est ma boisson . (favori)
08) Ses reproches me sont . (égal)
09) Dans ce cas, tu as une attitude . (ambigu)
10) Les pensées sont . (franc)
11) Je bien crois qu'il se trouve dans une situation très .
(inquiet)
12) Ces enfants me paraissent . (heureux)
13) Tu en as tiré des conclusions . (faux)
14) Sa carrière dans cette entreprise est . (prometteur)
15) C'étaient des preuves . (décisif)
16) Ma mère est très . (conservateur)
17) Je lui ai fait une faveur. (petit)
18) Ma voisine est une femme qui est .
(vieux / intelligent)
19) Où est-ce que tu as acheté ce ordinateur ?
(nouveau)
20) Notre langue révèle beaucoup de problèmes .
(grammatical)
B) Übersetze und achte auf die Stellung des Adjektivs !
01) Er leidet an einer bösartigen Krankheit.
02) Gestern habe ich eine bezaubernde Frau gesehen.
03) Seine Mutter ist stolz auf ihn.
04) Das ist eine mutige Entscheidung.
05) Das ist eine merkwürdige Geschichte.
06) Die Noten meines Sohnes sind besser als die meiner meiner Tochter.
07) Das ist das schönste Geschenk, das ich jemals bekomme habe. (2 Möglichkeiten !)
08) Ich kenne viele arme Familien, obwohl die Eltern hart arbeiten.
09) Das ist deine eigene Sache !
10) Das ist das geringste Problem.
11) Das waren vergebliche Versuche.
12) Goethe war ein großer Dichter.
13) Eine bloße Entschuldigung reicht in diesem Fall nicht aus.
14) Das ist eine einfache Frage.
15) Sie ist eine neugierige Frau.
04) L'Adverbe
Das Adverb (Das Umstandswort)
A) Adjektiv oder Adverb ?
01) Il écoute ce que raconte sa mère. (attentif)
02) Les élèves ont trouvé les solutions. (facile)
03) Mon père travaille . (dur)
04) Après le travail, mon père est très . (fatigué)
05) , il m'a dit la vérité. (heureux)
06) Ton comportement est . (méchant)
07) Mon frère est un conducteur ; il conduit .
(prudent / lent)
08) Ta réaction est exagérée. (vrai)
09) Quelles manières ! Parle-moi !
(mauvais / poli)
10) Il est blessé à cause de l'accident. (grave)
11) Pourquoi est-ce que tu me regardes ? (triste)
12) Il fait froid; habille-toi ! (chaud)
13) Je ne t'entends pas. Parle un peu plus ! (haut)
14) Il a vendu son ordinateur. (cher)
15) Je suis content de ton succès. (complet)
16) Je dois refuser votre proposition. (net)
17) Elle est la fille la plus de la classe. (joli)
18) Elles écoutent la professeur le plus . (attentif)
19) Il lui a donné les exercices les plus . (difficile)
20) C'est une chose importante. (énorme)
B) Übersetze !
01) Die Schüler dieser Klasse haben die Übungen am besten gelöst.
02) Wenn du aufmerksamer zugehört hättest, hättest du es verstanden.
03) Sie schreibt leserlicher als er.
04) Mein Vater verdient viel Geld.
05) Der Keller ist voller unnützer Dinge.
06) Ende gut, alles gut !
07) Deine Geschichte ist wirklich langweilig.
08) Patrick ist genauso intelligent wie Peter.
09) Ich renne am langsamsten von allen.
10) Leider habe ich es noch nicht geschafft, meine Hausaufgaben zu machen.
11) Alles läuft gut.
12) Das war eine lange und vergebliche Diskussion.
05) Les Pronoms
Die Pronomina (Die Fürwörter)
A) Übersetze und benutze das richtige Pronomen !
(Subjekt-Pronomen oder unverbundenes Personal-Pronomen)
01) Er hat diesen Fehler gemacht. (Hervorhebung !)
02) Ich habe das gesagt. (Hervorhebung !)
03) Ich habe es ihm und nicht ihr empfohlen.
04) Sie (3.P.Pl./m) haben es gemacht. (Hervorhebung !)
05) Sie (3.P.Pl./f) habe ich eingeladen.
06) Ich habe kein Geld bei mir.
07) Sagen Sie mir die Wahrheit !
08) Wer hat mit ihm gesprochen ? Du !
B) Ersetze den/die unterstrichenen Satzteil/e durch das richtige Objektpronomen (direkt + indirekt) sowie „y“ und „en“ !
ACHTUNG : Beachte die Stellung des Pronomens sowie die Angleichung des „Participe Passé“ !
01) Tu vois mon livre ?
02) Vous connaissez la directrice de notre école ?
03) Vous voulez dire „Bonjour“ à mon père ?
04) Tu as offert un cadeau à mon frère ?
05) Hier, elle est rentrée de France.
06) Je ne renuncierai jamais à ce projet.
07) Je ne recommenderais pas ce boulot à mon mari.
08) Je ne recommenderais pas ce boulot à mon mari.
09) Elle avait arrosé les fleurs.
10) Tu t'intéresses aux échecs ?
11) Donne un peu d'argent à mon frère !
12) Il a transmis cette information à ta mère.
13) Tes parents vont accepter ta façon de vivre ?
14) Qu'est-ce que tu veux raconter à cet homme ?
15) Ma voisine a monté les achats.
16) Il a pris du café au restaurant.
17) Elle a préparé le repas en expliquant le problème à son fils.
18) Achète un peu de sel !
19) Va à l'école !
20) Notre père a montré les fotos au voisin.
21) Tu as acheté des cadeaux aux enfants ?
22) Elle est fière de son fils.
23) Ils sont très contents de ce résultat.
24) Il veut écrire une lettre à sa mère.
25) Ajoutez un peu de sucre !
26) Où est-ce que tu as mis les revues ?
27) Il aurait corrigé les fautes s'il avait eu le temps.
28) Nous t'avons expliqué la grammaire.
29) Tu as parlé à ton frère de ce problème ?
30) J'ai garé ma voiture à la gare.
31) J'ai garé ma voiture à la gare.
32) J'irai au lit.
33) Ils enseignent la langue française aux élèves.
34) Il est descendu de l'autobus.
35) J'ai traduit tout le texte.
36) Je vais faire mes devoirs tout de suite.
37) Nous aidons le voisin.
38) Je donne un peu de l'argent à ma mère.
39) Je donne un peu de l'argent à ma mère.
40) Nous avons appelé Marie-Claire.
41) Ils se sont lavé les mains.
42) Conduis mon frère au magasin !
43) Ces livres appartiennent à nos parents.
44) J'ai expliqué l'exemple à mon fils.
45) Il a survécu à cette catastrophe.
46) Il s'est souvenu de cet événement.
47) Elle s'est souvenue de sa mère.
48) Cet appartement a plu beaucoup à ma femme.
49) Il n'a pas réussi à téléphoner à son amie.
50) Tu veux participer à la fête ?
C) Übersetze und wende das richtige Objekt-Pronomen
(direkt + indirekt) sowie „y“ und „en“ an !
ACHTUNG : Beachte die Stellung des Pronomens sowie die Angleichung des „Participe Passé“ !
01) Hast du die Fotos gemacht ? Zeige sie mir !
02) Wir waren überrascht, dass du es ihm gesagt hast.
03) Wir haben kein Salz mehr. Kauf bitte welches !
04) Wo sind die Vorhänge ? Ich habe sie gewaschen.
05) Die Erklärungen, die ich dir gegeben habe, waren nützlich.
06) Mein Bruder wohnt in Frankreich. Ich fahre morgen dorthin.
07) Wo ist sein Fahrrad ? Jemand hat es gestohlen.
08) Ich habe mich daran gewöhnt.
09) Warum sind die Fenster so dreckig, obwohl du sie sauber gemacht hast ?
10) Fahre meine Mutter zum Bahnhof ! Oder hast du keine Zeit, sie dort hinzufahren ?
11) Hast du den Computer gekauft ? Ja, ich habe ihn in dein Zimmer gestellt.
12) Wir hätten sie darum gebeten, wenn wir sie gesehen hätten.
13) Wir haben uns viele Briefe geschrieben.
14) Wo hast du den Brief hingelegt, den dir deine Mutter geschickt hat ?
15) Warum haben Sie ihnen die Informationen verheimlicht ? Ich habe sie ihnen nicht verheimlicht, sondern weitergeleitet.
16) Er hat sich mir vorgestellt.
17) Du hast dich ihr offenbart.
18) Wir haben uns ihm anvertraut.
19) Ihr habt euch an mich erinnert ?
20) Zieh dich an ! Zieh dich nicht an !
D) Übersetze und benutze das richtige
Possessiv-Adjektiv bzw. -pronomen !
01) Das sind unsere Schuhe; wo sind eure ?
02) Meine Informationen sind korrekt; und Ihre ?
03) Deine Bücher waren teuer; meine waren billiger.
04) Mein Auto ist blau; und seins ?
05) Die Wohnung meines Bruders ist groß; und deine ?
E) Benutze das richtige Relativ-Pronomen !
(„qui“, „que“, „dont“, „lequel“, „où“, „ce qui“, „ce que“, „ce dont“)
01) Les hommes tu as vus sont mes frères.
02) Le tournoi j'ai participé était bon.
03) C'est un événement je me souviens très bien.
04) Ce sont des choses ne me plaisent pas.
05) La France est un pays je veux vivre.
(2 Möglichkeiten !)
06) Dis-moi s'est passé hier !
07) Il a demandé tu as fait hier.
08) Mon père avec l'aide j'ai réussi à réaliser ce projet gagne gros.
09) Dix personnes ont été blessées, cinq enfants.
10) Ma maman je suis très fier m'a beaucoup aidé.
11) Tu peux me dire la raison pour il est en retard ?
12) J'habite dans une ville près il y a un aéroport.
13) Je suis content des résultats tu as obtenus.
14) Les motifs à cause tu l'as fait ne sont pas bons.
15) Racontez-moi vous plaît !
16) Le film je me souviens était très bon.
17) La voiture j'ai renoncé aurait coûté cher.
18) Mon frère grâce à l'aide j'ai pu acheter le cadeau est très sympathique.
19) Je ne connais pas les personnes tu as parlé.
(2 Möglichkeiten !)
20) La proposition tu réfléchis me plaît beaucoup.
21) Mon café est très sucré, je déteste.
22) Les vaches au milieu je me trouve restent calmes.
23) Il a oublié le livre il a besoin à l'école.
24) Vous m'avez bien aidé, je vous remercie.
25) Le ciel est plein de nuages, m'inquiète.
26) Ma mère a perdu ses clés sans rien ne marche.
27) Le voyage je rêve depuis deux ans est impossible.
28) Mon frère est quelqu'un pour je suis prêt à tout faire.
29) L'église et un endroit je peux trouver un peu de calme.
30) j'aimerais faire, c'est partir en voyage.
F) Benutze das richtige Demonstrativ-Adjektiv !
01) maison
02) ordinateurs
03) fleur
04) homme
05) livre
06) montre
07) rencontre
08) lit
09) boissons
10) lunettes
11) verre
12) exercice
13) odeur
14) crayon
pain
G) Übersetze und benutze das richtige Demonstativ-Pronomen !
01) Welches Auto hast du ausgesucht ?
Das, das am wenigsten kostet.
02) Welche Mäntel hast du gekauft ?
Diese dort. Diese hier haben mir nicht gefallen.
03) Welches ist dein Zimmer ? Dieses hier oder dieses da ?
Dieses hier ist meins.
04) Der Bäcker bietet seinen Kunden ein Spezialbrot an.
Aber diese sind nicht interessiert.
05) Schau dir diese Jungen an.
Der, in den ich verliebt bin, mag Sport.
06) Wem gehören diese Blumen ?
Es sind die der Nachbarin.
07) Daran hatte ich nicht gedacht.
08) Dies hier gefällt mir nicht, das da noch weniger.
06) Le Verbe
Das Verb
A) Setze die Verben ins „Présent de l'Indicatif“ und übersetze !
Die Subjekt-Pronomina „je / (j')“ / „tu“ / „il“ / „nous“ / vous“ / „ils“ werden nur bei 01) genannt, obwohl sie obligatorisch sind.
01) avoir
02) être
03) venir
04) acheter
05) mettre
06) pouvoir
07) falloir
08) attendre
09) aller
10) craindre
11) accueillir
12) faire
13) se taire
14) appeler
15) boire
16) offrir
17) mourir
18) jeter
19) suivre
20) devoir
21) finir
22) croire
23) croître
24) valoir
25) descendre
26) mentir
27) nettoyer
28) écrire
29) manger
30) payer
B) Bilde das „Participe Passé“ dieser Verben und entscheide, ob sie mit „avoir“ oder „être“ gebildet werden und übersetze sie !
01) s'asseoir
02) devenir
03) paraître
04) valoir
05) venir
06) moudre
07) coudre
08) se repentir
09) retourner
10) laver
11) absoudre
12) peindre
13) se promener
14) lire
15) avoir
16) être
17) voyager
18) monter
19) nuire
20) décider
21) tenir
22) broyer
23) convaincre
24) vaincre
25) maîtriser
26) falloir
27) s'inquiéter
28) gagner
29) perdre
30) décrire
C) „avoir“ oder „être“ !
(Achte auf die Angleichung des „Participe Passé“ !)
01) Il le cheque. (retourner)
02) Elle vers cinque heures. (venir)
03) Elles les mains. (se laver)
04) Nous la valise. (descendre)
05) Il trois ans en France. (être)
06) Elle chez moi. (passer)
07) Nous de belles vacances chez lui. (passer)
08) Où est-ce que tu les meubles ? (rentrer)
09) Elles à l'ecole. (aller)
10) Heuresement, elles de cet homme. (se méfier)
D) Setze die Verben ins „Imparfait de l'Indicatif“ und übersetze !
Die Subjekt-Pronomina „je / (j')“ / „tu“ / „il“ / „nous“ / vous“ / „ils“ werden nur bei 01) genannt, obwohl sie obligatorisch sind.
01) tomber
02) recevoir
03) s'inscrire
04) commencer
05) pleuvoir
06) plaire
07) finir
08) vouloir
09) réfléchir
10) ranger
11) quitter
12) s'apercevoir
13) mourir
14) satisfaire
15) conduire
16) survivre
17) boire
18) croître
19) être
20) croire
E) „Passé Composé“ oder „Imparfait“ ?
01) Ma mère envie d'une glace. (avoir)
02) Il très chaud sur la plage et le soleil .
(faire / brûler)
03) Heureusement, un vendeur de glaces avec son petit chariot. (arriver)
04) Ma mère une glace à la framboise. (acheter)
05) Mon petit frère à pleurer. Il une
glace, lui aussi. (commencer / vouloir)
06) Et comme ma mère bien mon petit frère, elle
lui une glace. (aimer / acheter)
07) Il chez cette entreprise pendant cinq ans.
(travailler)
08) Il y a deux ans, nous un accident. (avoir)
09) Mon père toujours un café le soir. Ma mère, elle un cacao. (boire / préférer)
10) Les bateaux de pêche du poisson tous les jours. (ramener)
11) Un jour, les pêcheurs un poisson très bizarre.
(pêcher)
12) Pendant que je la téle, mon frère un livre.
(regarder / lire)
13) Puis, je la télé et je dormir.
(fermer / aller)
F) Setze die Verben in das „Plus-que-Parfait de l'Indicatif“ und übersetze sie !
Die Subjekt-Pronomina „je / (j')“ / „tu“ / „il“ / „nous“ / vous“ / „ils“ werden nur bei 01) genannt, obwohl sie obligatorisch sind.
01) prier
02) décevoir
03) mouvoir
04) se borner
05) joindre
G) Übersetze (Einer der Sätze steht im „Plus-que-Parfait“.) !
01) Als ich zu Hause ankam, war mein Sohn bereits gegangen.
02) Ich war müde, weil ich nachts nicht geschlafen hatte.
03) Er hat sein Auto weiterverkauft, das er vor 3 Jahren gekauft hatte.
04) Ich musste zu Fuß gehen, da ich den Autoschlüssel verloren hatte.
05) Als ich in der Firma ankam, waren die Verträge bereits unterschrieben.
H) Setze die Verben in das „Passé Simple“ und übersetze sie !
Die Subjekt-Pronomina „je / (j')“ / „tu“ / „il“ / „nous“ / vous“ / „ils“ werden nur bei 01) genannt, obwohl sie obligatorisch sind.
01) avoir
02) être
03) faire
04) boire
05) croire
06) mettre
07) fermer
08) sentir
09) déranger
10) placer
11) venir
12) pouvoir
13) falloir
14) mourir
15) naître
16) prendre
17) dire
18) moudre
19) coudre
20) courir
I) Setze die Verben in das „Futur Simple“ und übersetze sie !
Die Subjekt-Pronomina „je / (j')“ / „tu“ / „il“ / „nous“ / vous“ / „ils“ werden nur bei 01) genannt, obwohl sie obligatorisch sind.
01) être
02) avoir
03) défendre
04) feindre
05) cueillir
06) appuyer
07) essayer
08) aller
09) rompre
10) prendre
11) falloir
12) assaillir
13) acheter
14) servir
15) jeter
16) valoir
17) tenir
18) appeler
19) écrire
20) savoir
21) pouvoir
22) croire
23) devenir
24) faire
25) conduire
J) Übersetze und benutze entweder das „Futur Simple“ oder das „Futur Proche (Futur Composé)“ !
01) Ich mache das sofort.
02) Wenn ich sie sehe, grüße ich sie.
03) Nächstes Jahr kaufen wir uns ein Auto.
04) Ich habe noch eine Verabredung. Ich gehe jetzt.
05) Einen Augenblick, bitte, ich schaue gleich nach.
06) Das Flugzeug landet um 16h. Wer holt mich ab ?
07) Beeile dich ! Die Sitzung fängt in 5 Minuten an.
08) Nächstes Jahr eröffnen wir eine Zweigstelle.
09) Ich kann mich nicht um deine finanziellen Probleme kümmern. Ich werde das an unseren Geschäftsführer weitergeben.
10) Wenn du meinen Rat befolgst, gelingt es dir, ihn zu überzeugen.
K) Übersetze und benutze das „Futur Antérieur“ !
01) Sobald du fertig bist, rufe mich an !
02) Ich werde Ihnen den Auftrag erteilen, sobald ich Ihr Angebot erhalten habe.
03) Sie werden sich wohl geirrt haben.
L) Setze die Verben in den „Conditionnel Présent“ und übersetze sie !
Die Subjekt-Pronomina „je / (j')“ / „tu“ / „il“ / „nous“ / vous“ / „ils“ werden nur bei 01) genannt, obwohl sie obligatorisch sind.
01) voir
02) boire
03) prévoir
04) teindre
05) vouloir
06) celer
07) haïr
08) plaire
09) peindre
10) vivre
11) correspondre
12) nuire
13) souhaiter
14) tenir
15) falloir
16) dormir
17) rire
18) corrompre
19) souffrir
20) s'inscrire
M) Übersetze und benutze den „Conditionnel Passé“ !
01) Ich hätte das nicht getan.
02) Sie (Vous) hätten mich fragen müssen.
03) Ich hätte ihn gesehen, wenn ich eine Taschenlampe bei mir gehabt hätte.
04) Das wäre gut gewesen.
05) Ich hätte das Auto gekauft, wenn ich mehr Geld gehabt hätte.
06) Du hättest das vermeiden können.
07) Ich wäre zur Schule gegangen, wenn es nicht geregnet hätte.
08) Ihr hättet ihm das sagen müssen.
N) Setze die Verben in den „Subjonctif Présent“ und übersetze !
Die Subjekt-Pronomina „je / (j')“ / „tu“ / „il“ / „nous“ / vous“ / „ils“ werden nur bei 01) genannt, obwohl sie obligatorisch sind.
Das „que“ vor den „Subjonctif“-Formen wird auch nur bei 01) genannt.
01) être
02) avoir
03) mettre
04) falloir
05) lire
06) vouloir
07) attendre
08) peindre
09) appeler
10) appartenir
11) pouvoir
12) croire
13) croître
14) aller
15) finir
16) répondre
17) voir
18) savoir
19) apparaître
20) valoir
21) moudre
22) écrire
23) faire
24) mentir
25) prendre
26) payer
27) sentir
28) construire
29) boire
30) étudier
O) Setze die Verben in den „Subjonctif Imparfait“ und übersetze !
Die Subjekt-Pronomina „je / (j')“ / „tu“ / „il“ / „nous“ / vous“ / „ils“ werden nur bei 01) genannt, obwohl sie obligatorisch sind.
Das „que“ vor den „Subjonctif“-Formen wird auch nur bei 01) genannt.
01) faire
02) avoir
03) lire
04) prendre
05) être
06) recevoir
07) prier
08) voir
09) aller
10) naître
P) „Indicatif“ oder „Subjonctif“ !
(Achte darauf, ob es sich um Vorzeitigkeit (VZ) - „Subjonctif Passé“, Gleichzeitigkeit (GZ) oder Nachzeitigkeit (NZ) - „Subjonctif Présent“ handelt !)
Falls die Indikativ- und „Subjonctif“-Formen gleich sein sollten, setze ein (I) bzw. (S) hinter den Satz !
01) Je trouve que ton amie raison. (avoir)
02) J'éspère que tu demain. (venir)
03) Je regrette qu'il cela hier. (dire)
04) Il serait mieux que tu le lui . (expliquer)
05) Je ne crois pas que ta mère le . (faire)
06) Il est clair qu'il à passer l'examen. (réussir)
07) Il n'est pas exact que nous y hier. (être)
08) Je cherche une employée qui bien l'anglais. (savoir)
09) Nous nous plaignons que vous raisonnable.
(ne pas être) – 2 Möglichkeiten !
10) J'ai trouvé un dictionnaire qui m' à traduire ce texte. (aider)
11) Je te raconte pour que tu le . (savoir)
12) Je ne trouve pas que ton fils bien.
(se comporter) – 2 Möglichkeiten !
13) Malgré qu'il beaucoup d'argent, il dépense peu.
(avoir)
14) C'est une honte que vous hier. (mentir)
15) Que tout le monde à l'heure ! (venir)
16) C'est le meilleur livre que je jamais . (lire)
17) Que tu ne pas à lui, je le comprends. (se fier)
18) Crois-tu qu'il de toi ?
(se souvenir) – 2 Möglichkeiten !
19) Dites-lui qu'il attention. (faire)
20) Á condition que tu à passer l'examen, je te payerai les prochaines vacances. (réussir)
21) Qu'elle son café et puis qu'elle . (boire / s'en aller)
22) Elle est la seule qui le .
(comprendre) – 2 Möglichkeiten !
23) Je dis qu'il . (mentir)
24) Il n'y a aucune idée qui me . (plaire)
25) Où que tu , je te suivrai. (aller)
26) Il est bon que tu bien. (se sentir)
27) Je viendrai, qu'il ou qu'il . (neiger / venter)
28) Il vaudrait mieux que tu plus. (apprendre).
29) Je suis fier que mon fils le tournoi. (gagner)
30) J'ai l'impression que vous ce que vous avez fait.
(ne pas savoir)
31) Il est agréable que vous m'aider.
(pouvoir) – 2 Möglichkeiten !
32) Il n'est pas évident que vous cette femme. (voir)
33) Mon père veut empêcher que je à l'étranger. (aller)
34) Trouves-tu qu'il à le faire ?
(réussir) – 2 Möglichkeiten !
35) Afin que tu acheter la voiture, je te donne l'argent.
(pouvoir)
36) Nous tenons à ce que tu la vérité. (dire)
37) Je permets que vous en vacances. (partir)
38) Il a décréte que toutes les écoles fermées. (être)
39) Je suis content de ce que vous cela.
(faire) – 2 Möglichkeiten !
40) J'attends jusquà ce que mon frère le travail. (finir)
Q) Übersetze und benutze den „Indicatif“ oder den „Subjonctif“ !
01) Ich glaube nicht, dass Sie ihn gesehen haben.
02) Es ist richtig, dass seine Eltern in Urlaub gefahren sind.
03) Ich lege Wert darauf, dass du ihm die Wahrheit sagst.
04) Glauben Sie wirklich, dass er das Geld zurückgeben wird ?
05) Ich suche jemanden, der mir einen deutschen Text übersetzt.
06) Es ist ein Unglück, dass seine Mutter so früh gestorben ist.
07) Es passt mir, dass du ihn besuchen kannst.
08) Ich bestreite nicht, dass Ihre Mutter nett ist.
09) Ich wusste nicht, dass deine Mutter das gesagt hat.
10) Es ist unwahrscheinlich, dass er diesen Fehler nochmal macht.
R) Wie lautet der „Gérondif“ bzw. das „Participe Présent“ dieser Verben und übersetze sie !
01) être
02) mettre
03) savoir
04) conduire
05) croire
06) avoir
07) boire
08) lire
09) se taire
10) manger
11) moudre
12) offrir
13) perdre
14) aller
15) envoyer
16) faire
17) convaincre
18) venir
19) résoudre
20) attendre
S) Übersetze und benutze entweder den „Gérondif“ oder das „Participe Présent“ !
(Manchmal sind beide möglich !)
01) Da ich viel lese, gebe ich viel Geld für Bücher aus.
02) Ich schaue beim Telefonieren gern Fernsehen.
03) Wenn er mehr lernen würde, hätte er bessere Noten.
04) Er raucht, obwohl er genau weiß, dass es der Gesundheit schadet.
05) Er versteht alles, da er dem Lehrer aufmerksam zuhört.
06) Da die Umsätze gut sind, verdienen die Angestellten viel.
07) Ich hätte es gesagt, wenn ich es gewusst hätte.
08) Während des Essens lese ich die Tageszeitung.
09) Mein Bruder kann gut kochen, da er Sterne-Koch ist.
(der Sterne-Koch = le chef étoilé)
10) Obwohl er müde ist, geht er zur Arbeit.
11) Ich sah meinen Bruder, als ich aus dem Kino kam.
12) Ich sah meinen Bruder, als er aus dem Kino kam.
S) Übersetze und benutze entweder das „Participe Présent“ oder das „Adjectif Verbal“ !
01) Das sind überzeugende Argumente.
02) Ich mag Leute, die andere leicht überzeugen.
03) Da er mehrere Sprachen spricht, verdient er viel Geld.
04) Er hat uns aussagekräftige Zahlen vorgelegt.
05) Dieser Kurs ist kostenpflichtig.
06) Ich kenne viele Leute, die ihre Schulden nicht bezahlen.
07) Ich mag keine Leute, die andere negativ beeinflussen.
08) Sie ist eine sehr einflussreiche Person.
09) Seine Einstellung ist ein bisschen provokant.
10) Das ist eine Entwicklung, die eine Krise hervorrufen wird.
07) L'accord du Participe Passé
Die Angleichung des Partizips der Vergangenheit
A) Wird das „Participe Passé“ angeglichen oder nicht ?
(xx = keine Angleichung !)
In Klammern stehende Angleichungen sind fakultativ !
01) Combien de lettres as-tu écrit ?
02) Elles se sont dit de mauvaises choses.
03) Elle a acheté la voiture qu'elle avait vu la
semaine passée.
04) Pendant la fête, nous nous sommes ennuyé beaucoup.
05) Les lettres qu'elle m'a envoyé étaient très jolies.
06) Se comportant de cette façon, ils se sont nui à eux-mêmes.
07) Les fotos que tu as pris me plaisent beaucoup.
08) Laquelle de ces chaussures as-tu choisi ?
09) Les 2 heures que la réunion a duré étaient bonnes.
10) Veuillez trouver la lettre ci-joint de l'avocat.
11) As-tu parlé de tes problèmes à ta mère ?
Oui. Je lui en ai parlé .
12) As-tu acheté de la viande ?
Oui. J'en ai acheté 3 kilos.
13) Ces jeunes filles, je les ai laisé entrer.
14) Les langues qu'il a enseigné aux élèves étaient le français et l'anglais.
15) Le patron a fait réviser le rapport.
16) Ils se sont donné beaucoup de cadeaux.
17) Où est ta mère ? Je ne l'ai pas encore remercié du cadeau.
18) Elles se sont souvenu de bonnes vacances.
19) As-tu cru ta mère ? Non, je ne l'ai pas cru du tout.
20) Les prix sont tombé .
21) Combien de personnes as-tu invité ?
22) Les documents ? Il me les a déjà montré .
23) Cette somme vous a-t-elle suffi ?
24) Les marchandises ont été exporté .
25) Il a investi les sommes d'argent qu'il a fallu .
B) Übersetze und gleiche das „Participe Passé“ an !
In Klammern stehende Angleichungen sind fakultativ !
01) Die Äpfel, die du gestern gekauft hast, waren teuer.
02) Hast du meiner Mutter geholfen ? Ja, ich habe ihr geholfen.
03) Sie (Elles) haben sich die Hände gewaschen.
04) Wie viele Statistiken hast du gelesen, um dies zu beurteilen ?
05) Ich habe sie (3.P.Pl. / f.) angerufen.
06) Deine Frau hatte Angst, als ich sie gestern sah. Warum hast du ihr gedroht ?
07) Sie (Ils) haben sich oft unterhalten.
08) Sie (Vous) haben sich ihm anvertraut.
09) Warum hast du ihr nicht zugehört ?
10) Die 500€, die das Auto gekostet hat, sind eine gute Investition.
11) Die Bücher, die du meinem Bruder geschenkt hast, haben ihm nicht gefallen.
12) Diese Frau, ich glaube nicht, dass du sie gesehen hast.
13) Haben die Informationen ihr ausgereicht ?
14) Wir haben miteinander telefoniert. (2 Möglichkeiten !)
15) Wir haben uns gelangweilt.
16) Die Subventionen, die diese Firma erhalten hat, belaufen sich auf 100 Millionen €.
17) Alle Häuser, die der Wind zerstört hatte, wurden abgerissen.
18) Das sind die Männer, denen ich gestern gefolgt bin.
19) Die Vorhänge, die du mir geschenkt hast, sind sehr schön.
20) Die von meiner Mutter bezahlten Rechnungen waren hoch.
21) Die Zeitschriften, die du auf den Tisch gelegt hast, gehören meiner Mutter.
22) Der Unfall, den er überlebt hatte, hat viele Opfer gefordert.
23) Ich habe mich ihm vorgestellt.
24) Er hat die Blumen gegossen.
25) Die Vorschläge, die du ihm unterbreitet hast, waren gut.
08) L'Impératif
Der Imperativ (Die Befehlsform)
A) Nenne die 3 Imperative („tu“, „nous“ und „vous“) der nach- stehenden Verben und übersetze sie !
01) être
02) finir
03) cueillir
04) couper
05) faire
06) se taire
07) écrire
08) acheter
09) boire
10) tenir
11) avoir
12) se plaindre
13) dormir
14) lire
15) manger
16) prendre
17) dire
18) contredire
19) voir
20) démolir
B) Übersetze !
(Achte auf die Stellung der Pronomina !)
01) Rufen Sie ihn an !
02) Lasst uns gehen !
03) Folgen Sie seinem Rat !
04) Ich brauche Brot. Kaufe welches !
05) Lasst uns ihnen einen Brief schreiben !
06) Haben Sie Geduld !
07) Verkaufen Sie ihm das Auto !
08) Verkaufen Sie ihm das Auto nicht !
09) Lasst uns mit ihm darüber sprechen !
10) Gehen Sie dorthin !
11) Der Kuchen ist gut. Essen Sie ein wenig davon !
12) Widersprechen Sie Ihrem Chef nicht ! Er hat immer Recht.
13) Hilf ihm, den Text zu übersetzen !
14) Lasst uns die Traditionen bewahren !
15) Kümmern Sie sich um Ihre eigenen Probleme !
16) Seien Sie pünktlich !
17) Trinken Sie nicht zu viel Alkohol ! Er schadet der Gesundheit.
18) Schicken Sie ihm den Brief sofort ! Er ist wichtig.
19) Übertreibe nicht !
20) Stehe auf ! Es ist bereits spät.
09) Les Phrases Conditionnelles
Die Konditional-Sätze (Die Bedingungssätze)
A) Setze die richtige Zeit in den Konditional-Satz ein !
01) Si j'apprenais plus, je de meilleures notes. (avoir)
02) Si le gouvernement avait pris les mesures nécessaires, ces événements . (ne pas se passer)
03) Si la voiture me , je l'aurais achetée.(plaire)
04) Si j'étais à ta place, je le . (faire)
05) S'il , nous nous serions promenés.
(ne pas pleuvoir)
06) Si vous le temps, téléphonez-moi ! (avoir)
07) Si tu disais la vérité, ça très bien pour tous. (être)
08) Si tu , avertis-moi, s'il te plaît ! (arriver)
09) Si tu m'avais donné les informations à l'heure, je
avertir les employés. (pouvoir)
10) Nous aurions joué au foot s'il beau. (faire)
11) Si mon entreprise m'avait offert plus d'appointements, j'y
. (rester)
12) Ç'aurait été bon si vous mieux. (se comporter)
13) Si vous m'aviez demandé, vous autrement. (réagir)
14) S'il avait un bon dictionnaire, il traduire mieux ce texte difficile. (pouvoir)
15) Si la collaboration entre eux avait été meilleure, le projet
. (réussir)
B) Übersetze die Konditional-Sätze !
01) Wenn du früher aufgestanden wärst, hättest du den Bus nicht verpasst.
02) Wenn Sie mehr Einfluss auf ihn hätten, könnte er seine Meinung ändern.
03) Wir hätten ihn besucht, wenn er es gewollt hätte.
04) Er hätte dein Verhalten verstanden, wenn es logisch gewesen wäre.
05) Ich würde ihn bemerken, wenn es hell wäre.
06) Er hätte die Rechnungen bezahlt, wenn er die Lieferungen erhalten hätte.
07) Wenn ich an deiner Stelle gewesen wäre, hätte ich es ihm verheimlicht.
08) Wenn du ihn freundlicher behandeltest, würde er mit dir sprechen.
09) Wenn die Äpfel billig sind, kaufe ein Kilo davon !
10) Wenn sich dies lohnen würde, täte ich es.
11) Wenn du dem Lehrer aufmerksamer zugehört hättest, hättest du eine gute Klassenarbeit geschrieben.
12) Wenn er vorsichtiger gefahren wäre, wäre der Unfall nicht passiert.
13) Wenn es morgen schönes Wetter ist, gehen wir spazieren.
14) Wenn er weniger rauchen würde, wäre er gesünder.
15) Wenn Ihr Sohn das nicht will, muss er es nicht tun.
10) L'Infinitif
Der Infinitiv (Die Grundform)
A) Schließe den Infinitiv mit der richtigen Präposition an !
(„à“, „de“ oder „keine Präposition“)
(xx = Infinitiv ohne Präposition !)
01) Je suis prêt t'aider.
02) J'admets l'avoir fait.
03) Nous refusons payer la facture.
04) Il a appris s'occuper de ce problème.
05) Vous savez parler couramment l'anglais.
06) Ce texte est facile traduire.
07) Il s'efforce obtenir ce travail parce que le bureau d'assistance publique a arrêté payer l'allocation chômage.
08) Il est difficile me convaicre.
09) Je crains lui dire ce qui s'est passé.
10) Il est occupé faire les courses.
11) Il feint être riche.
12) Il pense rendre visite à sa mère.
13) Nous lui avons conseillé en parler à son père.
14) Il lui arrive commettre une faute.
15) Nous nous engageons payer la facture tout de suite.
16) Nous n'avons pas réussi résoudre le problème.
17) Quand on sonne, nous allons ouvrir.
18) ll vaut mieux répéter la leçon.
19) Il s'applique résoudre le problème.
20) Nous l'encourageons dire la vérité.
21) ll se souvient l'avoir vu la semaine passée.
22) Nous sommes les seuls le comprendre.
23) Je suggère à ton frère apprendre plus.
24) J'ai entendu ma femme se disputer avec le voisin.
25) Je le vois cueillir des pommes.
26) Nous visons acheter une maison.
27) J'ai peur lui dire la vérité.
28) Je m'intéresse apprendre le portugais.
29) Je suis très loin le croire.
30) II est inutile lui montrer la voiture; il ne va pas l'acheter.
B) Übersetze und schließe den Infinitiv mit der richtigen Präposition an !
(„à“, „de“ oder „keine Präposition“ !)
01) Er fing an, die Hausaufgaben zu machen.
02) Ich bin in der Lage, ihm die italienische Grammatik zu erklären.
03) Es lohnt sich nicht, mit ihm darüber zu sprechen.
04) Er hat seinen Nachbarn angestiftet, das Auto zu stehlen.
05) Sie kommt immer als erste.
06) Ich lehne es ab, Ihnen Geld zu leihen.
07) Er kann gut kochen.
08) Wir haben Lust, schwimmen zu gehen.
09) Ich habe gerade deinen Bruder angerufen.
10) Hör auf zu lügen !
11) Ich danke dir, mir geholfen zu haben.
12) Ich lege deiner Mutter nahe, mir die Problematik zu erklären.
13) Wir sind entschlossen, das Haus zu kaufen.
14) Lassen Sie mich rein !
15) Ich zwinge Sie, sich angemessen zu verhalten.
11) La Voix Passive
Das Passiv / Die „Leideform“
A) Setze folgende Aktiv-Sätze in das Passiv, wenn möglich !
01) L'homme alimente le chien.
02) Ma mère a corrigé les exercices.
03) Le fils obéit à son père.
04) La femme nettoie les armoires.
05) Mon frère a réparé les ordinateurs.
06) Ma tante transmet le message à mon frère.
07) Il se plaint de son comportement.
08) Le voisin lavait la voiture.
09) Demain, ma mère arrosera toutes les fleurs dans le jardin.
10) L'éditeur a imprimé ces livres.
B)
Übersetze und benutze die verschiedenen
Möglichkeiten des Passivs !
01) Das Auto wurde von ihm gestohlen.
02) Diese Artikel verkaufen sich gut hier.
03) Die Straßen wurden gesäubert.
04) Es ist kalt, weil die Fenster offen sind.
05) Sie wurde angerufen.
06) Das ist ein Gesetz, das unbedingt eingehalten werden muss.
07) Die Hausaufgaben wurden von den Schülern abgeschrieben.
08) Morgen werden die Arbeiten durchgeführt.
09) Vor der Werksschließung des Werks wurde die Gewerkschaft
informiert.
10) In diesem Restaurant isst man gut.
12) Le Discours Indirect
Die indirekte Rede
A) Setze die Sätze in die indirekte Rede !
(Achte auf das Zeitverhältnis und die Zeit- und Ortsadverbien !)
01) „L'entreprise fait de bonnes ventes.“
Il dit que
02) „Marcel, fais tes devoirs !“
Il a dit ...
03) „J'irai à l'Espagne l'année prochaine.“
Il a dit que
04) „Je ne la connais pas.“
Il a dit que
05) „J'ai raconté cette histoire à mon père.“
Elle a dit que
06) „Mon fils, apprends plus !“
Elle a dit …
07) „Je partirai la semaine prochaine.“
Il nous avait dit que
08) „Je viendrai dans quatre heures.“
Il a dit que
Il dit que
09) „Je l'ai vue hier après-midi.“
Il a dit que
10) „Je vais lutter contre l'injustice..“
Il a déclaré que
11) „Nous voudrions le savoir.“
Ils ont déclaré que
Ils déclarent que
12) „Je l'ai rencontré ici.“
Il a dit que
13) „J'ai passé l'examen il y deux ans.“
Il a mentionné que
Il mentionne que
13) La Négation
Die Verneinung
A) Setze die Verneinung an die richtige Position im Satz !
01) Il prétend l'avoir rencontré. (ne … jamais)
02) Elle m'aime. (ne … pas)
03) Je veux insulter. (ne … personne)
04) A changé. (ne … rien)
05) Je m'étonne de rien. (ne … plus)
06) Elle manifeste aucune émotion. (ne … jamais)
07) Je suis riche pauvre. (ne … ni … ni)
08) Nous avons dit cela. (ne … jamais)
09) Elle est presque malade. (ne … jamais)
10) Nous allons au théâtre. (ne … guère)
B) Übersetze und setze die richtige Verneinung !
01) Es ist besser, nichts zu sagen.
02) Ich will niemanden sehen.
03) Ich habe an nichts gedacht.
04) Ich bedauere, es niemandem gesagt zu haben.
05) Ich habe mich entschieden, dazu nichts zu sagen.
06) Wir haben noch kein Haus.
07) Niemand ist gekommen.
08) Er ist gegangen, ohne jemandem ein Wort zu sagen.
09) Ich bin sicher, mich niemals geirrt zu haben.
10) Keiner hat davon erzählt.
15) La Conjonction
Die Konjunktion (Das Bindewort)
Übersetze und benutze die richtige Konjunktion !
01) Sowohl mein Bruder als auch meine Schwester spielen gut Tennis.
02) Ich kenne weder unseren Nachbarn noch seine Frau.
03) Dieses Buch ist sehr teuer; es ist trotz allem sehr gut.
04) Du brauchtest meine Hilfe. Daher hast du meinen Vorschlag angenommen.
05) Während mein Vater die Zeitung las, räumte meine Mutter mein Zimmer auf.
06) Da du ja kein Geld hast, lade ich zum Abendessen ein.
07) Er verzichtet auf viele Dinge, damit sein Sohn studieren kann.
08) Sage es ihnen so, dass die anderen es verstehen können.
09) Er hat nichts gesagt, obwohl ich ihn darum gebeten hatte.
10) Für den Fall, dass Sie Zeit haben, rufen Sie mich bitte an !
11) Außer dass er jeden Tag arbeitet, kümmert er sich sich noch um seine Familie.
12) Da ich kein Geld habe, bleibe ich zu Hause.
13) Als ich nach Hause kam, hatte mein Bruder bereits gegessen.
14) Dieses Buch ist gut, denn es ist gut geschrieben.
15) Er ist sehr intelligent, aber leider sehr faul.
16) Les Prépositions
Die Präpositionen (Die Verhältniswörter)
A) Übersetze und benutze die richtige Präposition !
01) Ich habe das Projekt nach deinen Wünschen gestaltet.
02) Wegen des schlechten Wetters können wir nicht spazieren gehen.
03) Unser Haus steht neben der Kirche.
04) Im Unterschied zu Portugiesisch ist Französisch eine einfache Sprache.
05) Er ist sehr freundlich zu seinen Eltern.
06) Aufgrund dieser schwierigen Situation konnten wir nicht anders handeln.
07) Dieses Ziel ist außer Reichweite.
08) Anstelle einer Wohnung hat er ein Haus gekauft.
09) Was dieses Problem angeht, kann ich dir nicht helfen, es zu lösen.
10) Es regnet in Strömen.
11) Das Internet muss allen zugänglich sein.
12) Rauchen ist schädlich für die Gesundheit.
13) Die Zusammenarbeit mit Ihnen ist sehr angenehm.
14) Kommen Sie mit zu mir nach Hause !
15) Ich habe ihn auf der Straße getroffen.